Kerzen

Wir legten Blumen auf den Rasen,

darunter liegen 25 Kinder begraben.

Kinder von ehemaligen Zwangsarbeitern.

Kinder, zu denen Viktor T.  gehört.

Wir zündeten Kerzen an.

Sie erloschen gemeinsam.

 

Kurz zuvor blickte ich in die kleine Flamme in meiner Hand.

Für einen Augenblick weckte ihre Wärme,

ein vertrautes Gefühl in mir.

 

Kein Wunder.

Wenn ich so darüber nachdenke,

sie ist ja aus der Heimat.

 

Alexandra Paladi


ukrainian English (UK) Deutsch (Deutschland)